中国浙江省寧波市の27歳女性が、日本製目薬を長期使用後、視力が「0.1」に低下したと報じられ、ネットで大きな話題に。ドライアイや充血症状を改善するため購入した目薬が原因とみられ、健康リスクが注目されている。
1@仮面ウニダー ★2024/12/12(木) 06:38:50.44ID:YxPHwVmf
Record China 2024年12月11日(水) 16時0分
中国メディアの中国藍新聞は10日、「ネットで人気の日本製の目薬を長期に使用した女性の視力が0.1にまで低下した」と報じた。
記事によると、浙江省寧波市に住む27歳の応(イン)さんは、長時間のパソコンによる仕事でドライアイになり、充血などの症状もあった。
そこで、代理購入を利用してネットで人気だった日本の目薬を購入。点眼すると清涼感があり、ドライアイが緩和され、
充血も和らいだように感じた。
しかし、その後も継続して使用しているとゴロゴロとした異物感や充血の症状が出るようになり眼科を受診。
検査したところ、「視力が0.1にまで低下していることが分かった」という。
医師は目薬に含まれる成分「塩酸テトラヒドロゾリン」による薬剤性角膜上皮障害と診断。
「塩酸テトラヒドロゾリン」はアドレナリン系の成分で、頻繁に使用すると目の疾患の発生につながる可能性があると説明したとのこと。
なお、同記事では「日本の目薬」の具体的な商品名や、応さんの視力がもともとどのくらいあったかなどについては説明されていない。
この話題は中国のSNS・微博(ウェイボー)で一時トレンド1位に浮上。ネットユーザーからは
「日本のものは怖くて使えない」
「こんな大ごとになってるんだから、商品名を報じろよ」
「バカだな。何でもかんでも日本のものが良いと思ってるのか?」
「日本のものを妄信したばかりに20代で…かわいそうに」
「日本の薬は成分が大量に入れられているから『効果が良い』と言われるんだ」
「日本の多くのものは質が悪い。ただパッケージが良いだけ。カトラリーや洗顔フォームやドライヤーを買ったが、
中国のスーパーで売ってる安い商品より質が悪かった」
などの声が殺到した。
一方で、
「私も(日本製の目薬を)毎日使っている」
「大学4年間ずっと使ってた」
「用量を守っていなかったのでは?」
「どんな目薬も用法用量を守り、治療が済んだら使用をやめるべき」
とのコメントや、
「薬の使用については医師に聞いた方が絶対にいい」
「目薬だけは気を付けた方がいい」
「この事例はネットで人気の商品を妄信しすぎるなということを警告している」
などのコメントも投稿されている。
(翻訳・編集/北田)
中国メディアの中国藍新聞は10日、「ネットで人気の日本製の目薬を長期に使用した女性の視力が0.1にまで低下した」と報じた。
記事によると、浙江省寧波市に住む27歳の応(イン)さんは、長時間のパソコンによる仕事でドライアイになり、充血などの症状もあった。
そこで、代理購入を利用してネットで人気だった日本の目薬を購入。点眼すると清涼感があり、ドライアイが緩和され、
充血も和らいだように感じた。
しかし、その後も継続して使用しているとゴロゴロとした異物感や充血の症状が出るようになり眼科を受診。
検査したところ、「視力が0.1にまで低下していることが分かった」という。
医師は目薬に含まれる成分「塩酸テトラヒドロゾリン」による薬剤性角膜上皮障害と診断。
「塩酸テトラヒドロゾリン」はアドレナリン系の成分で、頻繁に使用すると目の疾患の発生につながる可能性があると説明したとのこと。
なお、同記事では「日本の目薬」の具体的な商品名や、応さんの視力がもともとどのくらいあったかなどについては説明されていない。
この話題は中国のSNS・微博(ウェイボー)で一時トレンド1位に浮上。ネットユーザーからは
「日本のものは怖くて使えない」
「こんな大ごとになってるんだから、商品名を報じろよ」
「バカだな。何でもかんでも日本のものが良いと思ってるのか?」
「日本のものを妄信したばかりに20代で…かわいそうに」
「日本の薬は成分が大量に入れられているから『効果が良い』と言われるんだ」
「日本の多くのものは質が悪い。ただパッケージが良いだけ。カトラリーや洗顔フォームやドライヤーを買ったが、
中国のスーパーで売ってる安い商品より質が悪かった」
などの声が殺到した。
一方で、
「私も(日本製の目薬を)毎日使っている」
「大学4年間ずっと使ってた」
「用量を守っていなかったのでは?」
「どんな目薬も用法用量を守り、治療が済んだら使用をやめるべき」
とのコメントや、
「薬の使用については医師に聞いた方が絶対にいい」
「目薬だけは気を付けた方がいい」
「この事例はネットで人気の商品を妄信しすぎるなということを警告している」
などのコメントも投稿されている。
(翻訳・編集/北田)
日本製の目薬を長期に使用した女性、視力が「0.1」まで低下? 中国SNSでトレンド1位に
中国メディアの中国藍新聞は10日、「ネットで人気の日本製の目薬を長期に使用した女性の視力が0.1にまで低下した」と報じた。
63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 07:18:36.22ID:uMMahhhX
>>1
賠償請求くるでー
金鉱脈引き当てた中国
賠償請求くるでー
金鉱脈引き当てた中国
88<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 07:46:54.74ID:Qp8wcSd9
>>1
間違った使い方して日本のせいとかさすが中国
間違った使い方して日本のせいとかさすが中国
5日本人2024/12/12(木) 06:41:32.90ID:r+wmyQwg
メード・イン・ジャパン神話崩壊
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 06:42:16.89ID:pDgIhYBc
>充血などの症状もあった
最初から医者行けよと
最初から医者行けよと
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 06:42:38.24ID:9BPGkYkm
具体例を出してない辺り察し
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 06:44:10.52ID:pDgIhYBc
>代理購入を利用してネットで人気だった日本の目薬を購入
本当に日本製か?
本当に日本製か?
62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 07:18:13.96ID:RXdUpKe2
>>8
まずはここから疑うべきだな
まずはここから疑うべきだな
98<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 07:50:51.03ID:Sx4UGXyX
>>8
ここ一番怪しい
ここ一番怪しい
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 06:45:54.21ID:pDgIhYBc
9
え?馬鹿なの?
え?馬鹿なの?
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 06:45:54.58ID:KEMx53tF
最近この手のデマが中韓で激増しているよな
日本製だけどどこのメーカーか言えない、この時点でデマ確定だし
事実であれば、輸入停止などの措置を取らないといけないからメーカーが言えないなんてあり得ないはずだし
日本製だけどどこのメーカーか言えない、この時点でデマ確定だし
事実であれば、輸入停止などの措置を取らないといけないからメーカーが言えないなんてあり得ないはずだし
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 06:46:43.99ID:CBZ5voA2
誰も「実は日本製じゃないのでわ?」と言わない不思議w
参天製薬が参夫製薬になってるとかだろwww
参天製薬が参夫製薬になってるとかだろwww
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 06:49:57.16ID:pDgIhYBc
>>13
海外の反応系で中国人がうpしてた中国内で流通してる偽日本製品は謎の日本語だらけで面白かった
海外の反応系で中国人がうpしてた中国内で流通してる偽日本製品は謎の日本語だらけで面白かった
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 07:13:02.22ID:RdbCB32E
>>13
一瞬、同じと思った。
確かに!
一瞬、同じと思った。
確かに!
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 06:56:18.45ID:rILjsjm7
なんか薬の説明読みに行ったら「市販の充血を取る薬は、充血の原因が炎症性の疾患の場合根本的な治療にはならないものの
治ったと錯覚することで却って悪化させることもありうるので、炎症性疾患の場合使用は控えるべき」とあった
なので、実は原因は元々ドライアイではなく結膜炎の類だったとかそういうオチではと邪推した
治ったと錯覚することで却って悪化させることもありうるので、炎症性疾患の場合使用は控えるべき」とあった
なので、実は原因は元々ドライアイではなく結膜炎の類だったとかそういうオチではと邪推した
34えー(´・ω・`) ◆ey3TwNC3T6TH2024/12/12(木) 07:00:26.08ID:65NQHNet
>>26
ミニスカガイドさんがバイクで案内するぞ
ミニスカガイドさんがバイクで案内するぞ
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 06:58:41.12ID:MqZQ0mXM
薬の買い占めがされなくなるといい
もっと広めてください
もっと広めてください
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 06:58:41.63ID:3PpO7GoU
(;`ハ´)日本の物だと思っていたらワシらの物だった、とか使用期限過ぎていたとかのヲチになりそうアル。
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 07:01:04.95ID:rILjsjm7
>>30
それもありうるけど、いつまでも治らないなら素人判断せず病院行けって話じゃある
それもありうるけど、いつまでも治らないなら素人判断せず病院行けって話じゃある
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 06:59:35.71ID:MqZQ0mXM
龍角散も買わないで
39えー(´・ω・`) ◆ey3TwNC3T6TH2024/12/12(木) 07:03:07.78ID:65NQHNet
>>32
紙おむつとかも
紙おむつとかも
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 07:07:38.58ID:GC6iYkem
>>32
去年はパブロンゴールドが品薄になったっけ
去年はパブロンゴールドが品薄になったっけ
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 07:03:28.23ID:KEMx53tF
何故中国人と韓国人は日本大好きなのに反日なのだろうか
嫌よ嫌よも好きのうちと言っても限界があるぞ
嫌よ嫌よも好きのうちと言っても限界があるぞ
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 07:07:51.29ID:TeMARBd7
これ、醤油は美味しいと聞いてガブ飲みしたら体を壊したから醤油は危険だ、と同じレベルじゃないの?
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 07:14:31.22ID:m5OOQMy8
目薬って消費期限あるよな
雑菌繁殖してんじゃね?
雑菌繁殖してんじゃね?
64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん2024/12/12(木) 07:19:44.87ID:HkScGq9j
目薬って差しすぎるとよくないしね
用法用量を守ってたのかな
用法用量を守ってたのかな
他言語:Woman’s eyesight drops drop to 0.1 after long-term use of Japanese eye drops? Top trending topic on Chinese social networking site., ¿A una mujer que usó gotas para los ojos japonesas durante mucho tiempo se le redujo la vista a 0,1? Esta es la tendencia número uno en las redes sociales del Partido Comunista Chino.
コメント